Home | Chi Siamo | Ricerca avanzata | Link Versione Italiana  English version  France version

 Europeanrights.eu

Osservatorio sul rispetto dei diritti fondamentali in Europa

  Ricerca avanzata

Giurisprudenza C- 61/11 PPU (28/04/2011)

Tipo: Sentenza

Autorità: Autorità europee: Corte di giustizia dell’Unione europea

Data: 28/04/2011

Oggetto: La Corte ha affermato che la direttiva sul rimpatrio dei migranti irregolari osta ad una normativa nazionale, come quella italiana, che punisce con la reclusione il cittadino di un paese terzo in soggiorno irregolare che non si sia conformato ad un ordine di lasciare il territorio nazionale. Una sanzione penale, quale quella prevista dalla legislazione italiana, può infatti compromettere la realizzazione dell’obiettivo di instaurare una politica efficace di allontanamento e di rimpatrio nel rispetto dei diritti fondamentali. La Corte rileva che la direttiva rimpatri non è stata trasposta nell’ordinamento giuridico italiano e ricorda che, in questi casi, i singoli sono legittimati ad invocare contro lo Stato membro inadempiente le disposizioni incondizionate e sufficientemente precise della direttiva rimpatri, quali sono gli artt. 15 e 16. La Corte ricorda inoltre che, se è vero che la direttiva rimpatri lascia gli Stati membri liberi di adottare misure anche penali nel caso in cui le misure coercitive non abbiano consentito l’allontanamento, gli Stati membri devono comunque fare in modo che la propria legislazione rispetti il diritto dell’UE. Pertanto non possono applicare una normativa, sia pure di diritto penale, tale da compromettere la realizzazione degli obiettivi previsti dalla direttiva. Il giudice del rinvio dovrà quindi disapplicare la disposizione nazionale che prevede la pena della reclusione da uno a quattro anni perché contraria alla direttiva, e tenere conto del principio dell’applicazione retroattiva della pena più mite, che fa parte delle tradizioni costituzionali comuni agli Stati membri.

Parti: Hassen El Dridi, alias Soufi Karim

Classificazione: Dignità

Testo download Italiano Inglese Francese