Tipo: Sentenza

Autorità: Autorità europee: Corte di giustizia dell’Unione europea

Data: 03/07/2014

Oggetto: La Corte ha rigettato l’impugnazione affermando che se un’istituzione decide di rifiutare l’accesso a un documento che le è stato chiesto di comunicare deve, in linea di principio, spiegare come l’accesso a tale documento potrebbe arrecare concretamente ed effettivamente pregiudizio all’interesse tutelato da un’eccezione prevista dall’art. 4 del regolamento n. 1049/2001. Tale istituzione, inoltre, quando applica una delle eccezioni previste, è tenuta a procedere a un bilanciamento tra l’interesse specifico che deve essere tutelato mediante la non divulgazione del documento in questione, e l’interesse generale a che tale documento sia reso accessibile. La Corte ha poi concluso che la giurisprudenza invocata dal Consiglio non consente di desumere nessuna regola generale in forza della quale la divulgazione dell’esistenza di una divergenza di vedute tra istituzioni circa il fondamento giuridico che autorizza una di loro ad avviare negoziati in vista della conclusione di un accordo internazionale e, pertanto, la determinazione dell’atto dell’Unione idoneo a tal fine, arrecherebbe di per sé pregiudizio all’interesse pubblico in ordine alle relazioni internazionali dell’Unione.

Parti: Consiglio c. In ’t Veld

Classificazione: Cittadinanza - Art. 42 Diritto di accesso ai documenti

Testo